• Home
  • /
  • Yleinen
  • /
  • Pikaraitiotie kenties joskus/Light railway,maybe one day..

Pikaraitiotie kenties joskus/Light railway,maybe one day..

light rail 1

Muutamassa Tel Avivin keskusta-alueen kohdasta on saattanut viime elokuusta lähtien törmätä tällaiseen siniseen seinään .Kyseessä on Tel Avivin pikaraitiotieprojekti,jonka ensimmäisen eli punaisen linjan pitäisi valmistua 6 vuoden kuluttua.Kun asuin täällä ensimmäistä kertaa ,poikani ollessa ihan pikkuinen,kuulin että pian aletaan rakentaa pikaraitiotietä. No hän on jo aikuinen ja vasta nyt alkoivat asemien rakennustyöt….Punaisen linjan pitäisi alkaa Bat Yamin kaupungista ja päättyä Petah Tikvan kaupunkiin.Punainen linja tulee olemaan 24 kilometrin pituinen ja junien aikaväli 3-6 minuuttia ruuhka-aikaan (jos kaikki menee suunnitellun mukaan). Projektin aiheuttamat  liikennejärjestelymuutokset ovat herättäneet paljon närää sekä autoilijoissa että tulevien asemien lähellä  olevissa ravintoloissa/kaupoissa,joiden kauppa ei käy hyvin kuten ennen.  Heitä rauhoitellaan että  kunhan projekti on valmis niin  kaikki sujuu paremmin;nyt pitää  olla kärsivällinen. Jerusalemissahan kevytraitiotie on toiminut vuodesta 2011Tel Avivin pysäkkien pitäisi olla maan alla,kun taas suurin osa muista pysäkeistä on maan pinnalla.

People visiting Tel Aviv might have come across these blue walls in some parts of the city. They are part of the Tel Aviv Metropolitan Underground  stations project,which started last August. The main line,the red line,is supposed to be ready in six years,hopefully.The red line will start in Bat Yam and end in Petah Tikva,and it will be 24 km long. The onset of the project managed to anger car owners ,who found it difficult to adjust to new traffic arrangements.The business owners  next to the future stations were also very unhappy about lost business revenues.

light rail 2

Huomasin että Tel Avivin eteläiseen osaan ,vastapäätä tulevaa Allenby-asemaa,oli avattu pikaraitiotien infotoimisto.Sinne siis…Siellä oli materiaalia englanniksikin sekä videoita joissa näkyy millaista on kun on valmista.

Noticed that the NTA Israel Light Railway had opened an information office next to the future Allenby station in southern Tel Aviv. They had brochures there,also in English and videos showing how it will look like when everything is completed.

light rail 3

Olin kuvitellut  että  maanalaisten asemien kaivaukset on jo aloitettu,onhan elokuusta jo aikaa.Mutta ei,tunnelinkaivauskoneet saapuvat Kiinasta vasta puolen vuoden kuluttua….No mitä sitten on tähän asti tehty,kysyin.. Valmisteltu tunnelikaivausta,vastattiin. Pitäiskö lyödä vetoa siitä milloin Tel Avivin pikaraitiotie valmistuu…

I had thought that they had already started with the underground excavation,after all they started the project last August.But no,the TBMs(Tunnel Boring Machines) will only arrive from China next summer.And what have they done this far…prepared for the excavation.I really hope the red line  will be ready when planned……

613 Comments

Leave a Reply